L’UE e gli Stati Uniti hanno rilasciato una dichiarazione congiunta che stabilisce un quadro per un commercio e investimenti transatlantici equi, equilibrati e reciprocamente vantaggiosi. La presente dichiarazione congiunta conferma e si basa sull’accordo politico raggiunto dalla presidente von der Leyen e dal presidente Trump il 27 luglio.
La dichiarazione congiunta stabilisce l’impegno di entrambe le parti a lavorare per ripristinare la stabilità e la prevedibilità nel commercio e negli investimenti UE-USA, a beneficio delle imprese e dei cittadini. Si tratta del primo passo di un processo che incrementerà gli scambi commerciali e migliorerà l’accesso al mercato in altri settori. La dichiarazione congiunta fa seguito ad intensi negoziati guidati dal commissario europeo al Commercio Maroš Šefčovič con i suoi omologhi statunitensi, il segretario al Commercio Howard Lutnick e il rappresentante commerciale statunitense Jamieson Greer.
La dichiarazione congiunta definisce in dettaglio il nuovo regime tariffario statunitense nei confronti dell’UE, con una chiara aliquota tariffaria massima e onnicomprensiva del 15% per la stragrande maggioranza delle esportazioni dell’UE, compresi settori strategici come automobili, prodotti farmaceutici, semiconduttori e legname. I settori già soggetti alle tariffe della nazione più favorita (NPF) pari o superiori al 15% non saranno soggetti a tariffe aggiuntive.
Per quanto riguarda le automobili e i loro componenti, il tetto tariffario statunitense del 15% si applicherà di pari passo con l’avvio da parte dell’UE delle procedure di riduzione tariffaria per i prodotti statunitensi.
Inoltre, a partire dal 1° settembre, alcuni gruppi di prodotti beneficeranno di un regime speciale, al quale si applicheranno solo le tariffe NPF. Tra questi rientrano le risorse naturali non disponibili (come il sughero), tutti gli aeromobili e le loro parti, i prodotti farmaceutici generici e i loro ingredienti, nonché i precursori chimici. Inoltre, in linea con la dichiarazione del 27 luglio della Presidente von der Leyen, entrambe le parti concordano di continuare a lavorare ambiziosamente per estendere questo regime ad altre categorie di prodotti – un risultato fondamentale per l’UE.
Riconoscendo le sfide comuni e i vantaggi della cooperazione, l’UE e gli Stati Uniti intendono lavorare per proteggere le proprie economie dalla sovracapacità nei settori dell’acciaio e dell’alluminio e per realizzare catene di approvvigionamento sicure tra loro, anche attraverso una soluzione di quote tariffarie per le esportazioni dell’UE di acciaio e alluminio e dei loro prodotti derivati.
Sebbene l’Unione europea rimanga convinta che tariffe elevate siano dannose per l’economia globale, il risultato negoziato evita un’escalation dannosa e crea una base per un dialogo continuo e lo sviluppo delle relazioni transatlantiche, anche in aree di interesse strategico condiviso.
Le relazioni transatlantiche sono già le relazioni economiche più preziose al mondo, con un valore di €1,6 trilioni all’anno. L’accordo salvaguarda questa relazione e milioni di posti di lavoro nell’UE.
La presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, ha dichiarato: “L’Unione europea perseguirà sempre i migliori risultati per i suoi cittadini e le sue imprese. Di fronte a una situazione difficile, abbiamo dato risultati ai nostri Stati membri e all’industria e ripristinato chiarezza e coerenza nel commercio transatlantico. Questa non è la fine del processo: continuiamo a collaborare con gli Stati Uniti per concordare ulteriori riduzioni tariffarie, individuare più aree di cooperazione e creare un maggiore potenziale di crescita economica. Allo stesso tempo, continuiamo a diversificare i nostri partenariati commerciali internazionali, creando posti di lavoro e prosperità nell’UE.”
Prossimi passi
La Commissione procederà rapidamente, con il sostegno degli Stati membri dell’UE e del Parlamento europeo, e in linea con le pertinenti procedure interne, all’attuazione degli aspetti principali dell’accordo. L’UE si impegnerà inoltre a negoziare un accordo su un commercio equo, equilibrato e reciprocamente vantaggioso con gli Stati Uniti, in linea con il quadro concordato e le procedure applicabili.
A seguito dell’accordo politico UE-USA, l’UE ha inoltre sospeso, con effetto dal 7 agosto, le misure di riequilibrio dell’UE adottate il 24 luglio 2025.